【小曦老師英國生活實戰會話】英國人怎麼說「我喜歡／不喜歡⋯⋯」？

❤️「我喜歡」標準版

1. I like it.

2. I fancy it.（fancy在這裡當動詞用！）

3. I love it.

4. I’m (quite) into it.

5. I’m keen on it.

6. I’m fond of it.

7. I’m a (huge) fan of it.

8. I’m attracted to it.

9. I’m drawn to it.

10. I’m interested in it.

11. I’m addicted to it.

12. I can’t get enough of it.

🇬🇧🥰 英國人的「我喜歡」流行語

13. That’s bangin’.

（英國長輩表示這聽起來有點太粗魯、沒禮貌，原因之一可能是因為banging一字有時和「性」有關，所以聽起來很露骨😂）

14. That’s lush.

15. That’s tidy.（據英國同事表示，這是比較威爾斯人🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿的說法）

💕 小曦老師加碼：英國人怎麼說「慢慢喜歡上某件事物」

1. It’s growing on me.（我真的很常很常聽到周遭的人這樣說😂）

2. I’m coming around to it.

3. I’m warming to it.

👎🏻「我不喜歡」標準版

1. I don’t like it.

2. I’m not a fan of it.

3. It’s not my cup of tea.

4. (It’s) not my thing.

5. I’m not that into it.

6. I’m not fond of it.

7. I’m not interested (in it).

8. It doesn’t appeal to me.

9. It’s not to my taste.

10. It’s just not for me.

🇬🇧🤮 英國人的「我不喜歡」流行語

11. That’s vile. （vile有「邪惡的」、「難聞的」、「難以忍受的」之意）

12. That’s rancid.（腐敗變質之意，和vile有異曲同工之妙）

13. That’s rank.（rank當形容詞用的時候，和vile幾乎同義）

以上，試著記住幾個說法，在日常生活中運用，就會熟能生巧啦😆

延伸閱讀

【小曦老師英國生活實戰會話】不知道該怎麼用英文說這些數字嗎？通通給我去看English with Lucy這支影片！🫵🏻

【小曦老師英國生活實戰會話】銷售業的店頭招呼起手式（🎙️附小曦錄音檔）

【小曦老師英國生活實戰會話】做為品牌銷售顧問的各位，不要再跟你的客人說「This is cheap」了！

【小曦老師生活英語小教室】我在零售業工作經常用到的動詞片語篇 PART 1

【小曦老師英國生活實戰單字簿 Aurora’s English Vocab Diary】ep 19 Indulge