【官方中譯】FIRST TIMER feat. DOBERMAN INC


FIRST TIMER feat. DOBERMAN INC

每次看到都還是會笑
每次聽到都還是會哭
預測性的認知
在心理實驗室已經過檢測證明
似曾相識的感覺
身經百戰
厲害的只有次數
真沒有節操
使用過度也不行
神經細胞 神經突觸
程度如何?
Ooh, I don’t get it

Hey, hey, hey, hey 所以呢?
Hey, hey, hey, hey 該如何?
Mama加速未體驗區外頭的外頭的外頭
Hold on, Papa pa pa barricade 路障一擺
Oh Do Do DoReMiFaSoRaSi Go!
Go! Go to Heaven

第一次才是最主要的
Higher stimulus, I need that!!!
要弄清楚這點通常要等到第二次
第二次
Do it like a first timer

那是轉眼間所發生的事
在等待的是現實感
虛幻的回應
夢醒前後難以填補的落差
期待中的
超自然現象
在這個環境裡
十分不可能出現
重新整理心情
在腦內陷入恍惚狀態
轉換迴路
You know I like it

Hey, hey, hey, hey 所以呢?
Hey, hey, hey, hey 該如何?
Mama加速未體驗區外頭的外頭的外頭
Hold on, Papa pa pa barricade 路障一擺
Oh Do Do DoReMiFaSoRaSi Go!
Go! Go to Heaven

第一次才是最主要的
Higher stimulus, I need that!!!
要弄清楚這點通常要等到第二次
第二次
Do it like a first timer

都市的霓虹燈 Blue Red 單純只是裝飾
轉啊轉 Everyday, Everynight 這樣豈不沒完沒了
以新裝煥然一新 剛出爐的新色彩
啊~即使心知肚明還是無法避免的重蹈覆轍

突破時空 Danger 遙控器不管用
腦內又開始預測 Bye Bye稀鬆平常的直球是好球一記
哈哈進一步Touch, Touch, Touch 哈哈進一步Touch
體內源源不絕在搜尋著記
Search

有名! 有名! 有名! 有名的N.A. N.A. and D. INC也走在一起

那一瞬間霎時飛越 片刻間便已在宇宙空間
那一瞬間 是獨自奔馳的時間
慘了慘了是黑洞 (再來一次) 輕飄飄的太空漫步
(S.O.S) Communication (救命啊~) 太空站

一陣電流竄過周身 無、無、無重力狀態 生命跡象異常
踩下油門V8令人成癮 Body & Soul
倘若這是夢拜託不要醒來 這個故事 請讓我繼續夢見

第一次才是最主要的
Higher stimulus, I need that!!!
要弄清楚這點通常要等到第二次

第一次才是最主要的
Higher stimulus, I need that!!!
要弄清楚這點通常要等到第二次


探索更多來自 Aurora’s Journal 的內容

訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。

「未知」的個人頭像

作者: Aurora

教國文和英文的小曦老師,Miss Aurora。2015至2017年間持台英青年交流計畫簽證於英國比斯特購物村擔任精品銷售顧問,期間撰寫許多有關購物村的生活與工作分享文,自此成為「比斯特一姐」。2020年再度回到英國攻碩與兼職工作,畢業後順利取得畢業生簽證。目前持工作簽證(Skilled Worker Visa)於腕錶品牌百年靈(Breitling)擔任銷售顧問,往來百年靈於比斯特與倫敦之直營專門店。熱愛歌唱、音樂、閱讀、電影。寫作與教學是生活、使命、職業病。

發表迴響

探索更多來自 Aurora’s Journal 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

繼續閱讀