Day 2


嘿,親愛的。
現在是晚上九點半,你的凌晨五點半左右;你睡得好嗎?時差會很難調嗎?
其實我好想好想問喔,到了溫哥華之後,面對和台灣截然不同的語言、氣候和環境,還有圍繞在週遭的人事物……你有什麼想法呢?
想必你一定覺得一切都很新鮮、有趣,然後非常雀躍吧?
真好,我好羨慕你喔。
我和葵抱怨說,接下來的行程有玩有演出,你那麼忙碌,一定沒什麼時間「思鄉」,想起台灣、想起家人、想起朋友、想起我。
葵說,一定的啊,一切都那麼新鮮難得,你好好接收新資訊都來不及了,怎麼可能一天到晚在想家,想劉小曦。
仔細想想,好吧,也對,難得出去,當然要玩個過癮囉。

知道嗎,我打開word寫這篇文章的當下,家裡的網路不知道怎麼回事,居然連不上去;我試了又試,還打電話去客服,確認任何費用都沒漏繳,最後換得客服人員向中華電信報修,說是最快明天會派人來檢查線路。
所以,好吧,就算今天很累,劉小曦也照寫不誤,更何況只是連不上網。
網路斷歸斷,文章還是要寫、想辦法po;只希望你在那裡有機會上網的時候,可以看到這裡的字字句句。

今天早上都和阿嬤在一起,中午找葵一起吃飯,買了很久沒吃的豚骨拉麵回家;下午,我們倆就一起跑去動物園了,這是最隨性也最健康的行程(笑)。
上次去動物園就是和你一起,記得嗎?是去年放春假的時候。
就是衝著團團圓圓才去的,結果領了號碼牌的我們,卻因為當時遊客實在太多,結果作罷了。
今天我總算和葵一起看到囉,只看到團團圓圓其中一隻(我想應該是團團),又活潑好動又行動遲緩的模樣,真的好可愛噢。

後來我和葵就陸續「被很多動物看」,大象、老虎、獅子、駱駝、羚羊、犀牛、猿、猴、猩猩、長頸鹿……
走著走著,還真是充分運動到了,累得可以。
4點左右離開,我們坐公車到北車去,先是逛了很多間唱片行(我買了中島美嘉新單曲"ALWAYS"),還有出清全面五折起的GIORDANO(真的該在出國前買件大外套給你的,看那個出清價!);最後我們等不到因為某些原因所以沒法在晚餐時間趕到台北的陳阿飄,所以決定先去吃mister donut,嚐鮮粉紅到不行的草莓季甜甜圈──當‧作‧晚‧餐。
不過我的結論是,就算是打著草莓季的招牌限定販售,這幾款嚐過一次以後,也就夠了。
(我實在不喜歡波堤的內部也混了很不像草莓的味道,整個內圈變成粉紅色的啊)
葵提醒了我去年七夕吃的情人節限定草莓波堤,也不過就是波堤淋上草莓醬而已,就讓我回味不已,當時還寫在網誌上的說。
不過話說回來,現在集點贈送的波堤獅造型收納盒還滿可愛的,也難怪會有媽媽就在收銀台旁邊問葵:「小姐妳有要集點數嗎?」
這讓我碎碎唸了一下;那位媽媽的問法應該可以再更有禮貌一點吧。

寫到這裡我發現家裡網路又通了!

吃完晚餐,和陳阿飄連絡過後,我們決定先回家;我和葵有共同的默契,那就是愛搭公車勝過捷運!哈哈哈哈。
說真的,捷運除了速度取勝之外,我們搭公車有位置坐、空氣流通、而且我喜歡那種安安穩穩,車子在地面上前進的感覺;例如從新店搭到基隆其實並不太遠,搭公車前往,卻有小旅行的錯覺--有一種生活、時間和車子的行進速度一樣,都在流動的感覺……這都是捷運比不上的吧。
所以我喜歡坐公車,耶。

今天和葵吃午餐的時候邊看海綿寶寶,演到某集章魚哥因為蟹老闆受傷而將蟹堡王交給他負責,所以章魚哥打算把事情都丟給海綿寶寶,然後自己悠閒渡假去--結果章魚哥整天胡思亂想,覺得海綿寶寶會毀了店裡,甚至覺得海綿在監視他偷懶的情形,總之章魚哥的腦袋裡一直充滿了妄想情節,沒兩下就要從家裡衝到蟹堡王查看(順便抓海綿有沒有偷懶,結果人家盡責的哩)。
結論是,章魚哥想休假偷懶,卻因為始終掛記店裡而神經兮兮,搞得自己累到不行,比乖乖在店裡站收銀還要累。

要寫這一集給你看,就是因為我今天的情形和章魚哥太像了,總是三不五時就跟葵說「溫哥華現在天氣……」、「溫哥華現在X點了,不知道他睡了沒」、「好羨慕喔,我也想要出國」……諸如此類,到後來我發現自己實在「太超過」了,就跟葵說:「不行,我在這裡一直想東想西也沒用!」
還有一句很白目:「我一直想他,他在那裡又不可能一直想我,所以我也不要想他了啦。」
不過,這句當然是開玩笑的。
就像葵說的,你要好好認識那裡都來不及了,怎麼會一直想台灣呢。
更何況,無論如何……我是不可能不想你的,那就坦然接受這份情緒,不就好了嗎?

你知道的,就算你不在,劉小曦也要努力過得很充實、很快樂、很漂亮、很有自信!
我不會因為你不在身邊而哀聲嘆氣,忘了自己的本分--每天該做什麼、要做什麼,一樣不漏,而且盡全力完成;這樣一來,我對得起我自己,你也不用在飄洋過海之後,還得為我擔心,對吧?
我知道你對我唯一的要求的……那就是好好照顧我自己的身體。
I will be.
所以你要好好玩,多看、多聽、多觀察、多體驗,然後照很多照片和影片回來和我分享喔。

Good night Dear, have a sweet dream.

Day 1


現在時間晚上9點1分,預計11點55分長榮航空飛美的班機,是你離開台灣的第一天喔。
其實這個14 Days Diary應該要在你飛離台灣之後再開始寫,可是因為答應你我最晚12點要睡覺,所以只好現在就開始寫囉;才9點而已,你們可能才快到機場吧。
現在邊寫文章,邊等媽媽出門上班,然後我去洗澡,睡覺前等著接到你上飛機前的電話。
其實這次和實驗出國,我很高興還有昶嘉能夠和你互相照應(希望你們不要在上飛機前抽背譜結果背不出來,那就別想出境啦,哈哈),這真的讓我放心不少。
我已經看好時差了,第一站加拿大溫哥華,和台灣的時差大概是16小時左右吧,所以我只要把台灣時間倒退4個小時然後日夜顛倒,就是你們的時間了;希望我這個數學白痴沒有算錯。
和你印來的行程表上寫著,你們抵達溫哥華的時間是當地下午6點10分,那麼也就是我的明早10點左右……
那時候我正陪阿嬤在公園散步喔。
我會期待你的電話的,就算沒有每天一通也沒關係啦(笑)。

「當我失落 就會有 好多愛 馬上伸出手
當我濕透 就會有 好多話 溫暖著耳朵
大傷化小 小傷劃掉
我們就愛這種 零污染的 快樂生活」
是A-Lin譜曲,也兼作詞人之一的,新專輯裡的<快樂生活>。
A-Lin寫出了這種旋律,算是新專輯給我的驚喜之一吧;悠閒愜意,聽來輕鬆自在的曲風,加上很明亮的歌詞,整首歌很對我的胃口。
突然想起這首歌,是因為我覺得自己真的很幸福……你知道嗎,就在這兩天,我因為你要出國長達兩週,而一度陷入,然後挺身對抗這小小低潮的時候,劉小曦親愛的朋友們,竟然像是約好了似的,開始把我未來這兩週的生活,填得滿滿。

先是菲打電話給我,告訴我她這個周末要來台北,而且會待個三四天;再來是葵從台中回來台北了,我們先約好了mister donut草莓季,然後應該還有好多好多未安排的行程。
接著是菲來台北當晚的藝術家尾牙,雖然因為你不在國內、無法出席,所以我猛被調侃說,「哎唷,小曦要一個人來吃尾牙了~」,可是我知道,他們都是很關心我的;何況和大家一起吃飯,除非我要耍自閉,否則一點都不孤單呀。
而且就在剛剛,陳阿飄打電話給我,跟我說明天要上台北還我那本託我和學校借的書;雖然只能待一下下,但還是會跟我和小葵見到面。

除了和朋友出遊之外,大大小小的聚會還真的都不間斷;2月4號國中同學會、2月7號是和營隊夥伴丐幫聚會,2月9號你回台北當晚,我還要和美樂姐、姊夫、耕福哥去吃燒肉……現在想想,這些聚餐都不知道要花多少錢了(笑)。
說到花錢,想到賺錢,對呀,我拜六還要去千逸上課,沒意外的話藝術家也不會停練或錄音--這樣想想,其實你不在台灣的日子,曦的生活還是很忙碌很充實的嘛~
更別說我打算去國際書展、A-Lin的Live,還有女王的簽書會了。(游小葵何小菲請當固定班底陪我趴趴走,哈)

所以現在,當我唱著「當我失落就會有好多愛馬上伸出手;當我濕透就會有好多話溫暖著耳朵……」是不是很貼切呢?
噢,我真的會乖乖早點睡覺的,所以你別太擔心唷。
要一路順風、平平安安,還有記得要買紀念品回來才是真的(笑),我會當作新年和情人節禮物,這樣你就不用多花一筆了,嘿嘿~
重點是,我會讓自己開開心心、快樂生活,等你回來。

那麼,就要開始積極充實的寒假了!(前面都在混的意思?!哈哈哈哈哈)

Background Music


現在,我發現自己每天都在想:今天要在網誌寫些什麼?
然後當我腦中一片空白,或惰性復發的時候,就會覺得自己的心靈或內涵之類的,實在空白到極點。
這個寒假我得做些什麼,make it count,令每天不枉過;所以這幾天會有篇相關的文章,先寫在這裡預告,就是push自己:一定要寫出來啊。

忘記是什麼時候的事,我終於知道英文縮寫的BGM是什麼意思。
Background music,背景音樂。
會想起這個詞,是因為我最近很喜歡邊聽namie每張單曲的instrumental邊做事,為此我還在iTunes設了一張清單,足足三十首都是純音樂。

安室的instrumental是很純粹的,所以我可以很仔細地聽到每個細節;而像ayu那樣保留合聲的,則很適合讓我拿去參加歌唱比賽(笑)。
而現在,陪伴著我敲下這些字句的,是Carrie Underwood的"Temporary Home";自從到她的官網去一首一首地看過每首歌的歌詞,後來再聽,我就為這首歌鼻酸了。
尤其是最後一段歌詞"Old man…I can see God's face…",讓人不禁心頭一緊,然後眼睛酸酸的,忍不住要抿起嘴角。
我真的很喜歡……有意義的歌。
這樣的歌是不會膩的。

那麼來簡記一下這幾天吧。
週末,到遠企吃補習班的尾牙,剛好碰上草莓季真是太合我的胃口了;草莓系列甜點一列排開不希奇,還有草莓pizza、草莓壽司、草莓鮮蝦手捲(這個真的好好吃),連沙拉和熟食的沾醬,都有草莓的蹤影,最後還有堆成小山一樣的草莓當飯後水果,這一餐,真的讓我太幸福;雖然莫凡彼冰淇淋我還是比較偏愛巧克力口味的啦。
隔天一早,到千逸上我第一堂的小五小六作文課--那天的穿著被學生們說好可愛,是沒化妝的洋娃娃。
我承認配個馬釘短靴是有點怪,不過下雨了,這樣穿比較不怕濕嘛。
中午回到家,馬上又鑽進被窩裡吵獅子,有人一直賴床不起來,齁。
和獅子吃完午餐分開後,我散步到歡歡家,後來小睡了一會;也許是因為沒把厚衣服脫掉,起來沒多久就覺得溫差太大,有點著涼。
不過晚上還是開開心心的和家人一起去看《阿凡達》了,謝謝Thomas請客;話說我看兩次3D版都沒付到什麼錢,怎麼覺得有點心虛(笑)。

今天陪歡歡去剪頭髮,又一個人被我介紹給親愛的Tina囉,這間髮廊的工讀生我都熟一半了啦。
下午瑋瑋陪我去面交ayu的初回版《私物語》和海報,賣家本人好可愛,看不出來才剛大學畢業;我們經由她在家族貼的拍賣廣告聯絡上,在問與答看到她回答我指定的面交站點是大坪林站的時候,不禁讓我覺得--這也太有緣了吧!

我原本那張《私物語》早就被聽爛,後面幾首都跳針了,而且本來就很愛這張專輯風格的我,肖想宣傳海報也很久了,能買到全新的初回盤和沒拆來貼過的海報,真的好開心噢!
《私物語》對我來說,是張有著許多回憶的作品……也許最近為它寫篇文章,好好回顧一下吧。
太好了,正好能為我的論文起個頭。

說是沒靈感寫不出東西,結果一開文還是洋洋灑灑四個段落。
是該慢慢把生活作息和做事節奏調整好了,我真的,想要很充實--像前陣子回顧的《金法尤物》那樣,我好喜歡艾兒的精神,希望自己能一直記住那樣的積極。
做為晚安曲,"Temporary Home"也是很棒的背景音樂呢……
那麼,晚安了,DEAR ALL。


I got something to say.
自從前兩天<樹>搭配電影《刺蝟的優雅》的一分半鐘預告版MV出來之後,劉小曦就一直期待著完整版的MV出爐;今晚和家人一起看完電影回來,剛連上網沒多久,就收到Peggy的官方mail了,標題正寫著「<樹>MV溫暖上線」。

看完這支MV,不禁讓我聯想到看了兩次的《阿凡達》(第一次,和獅子到京站威秀,威秀的3D眼鏡好大好重;第二次,就是今晚,和家人到微風國賓──這次看的3D眼鏡就像一般的粗框眼鏡,正常多了,戴起來也比較舒服)。

Peggy<樹>的MV裡,除了窗外的大樹陪伴著她溫柔吟唱,更穿插了許多Peggy小時候和家人的照片,並且加上文字附註,寫出許多平常不會和家人說出口的心底話……整支MV,就是這麼美好而溫馨。
然後我終於明白,<樹>的意涵,並不只是歌詞表面上單純的「我」和「你」而已;這首歌,其實是Peggy為了最美好、最親愛的家人們而寫的。

瞬間,感動湧上我心頭,然後便想起了《阿凡達》裡,納美人的「家園樹」。
已經不只是異曲同工之妙而已;家園樹的意念,和這首歌所要傳達的,不就是相同的嗎?
一種堅強的守護。
然後,我想起自己和家人相處的點點滴滴……


許哲珮2009秋冬專輯《雪人》

<美好的>續曲。音符為樹木注入了靈魂、賦予生命。守護彼此、守護美好的信念,就像樹一樣的堅定不移。 繼2001年<氣球>後, 製作人林揮斌、編曲王豫民,原班人馬再次和Peggy一起激盪出屬於冬季的溫暖美麗。


詞/曲 許哲珮

美好的生活 近在眼前
在我的身邊 你微笑的臉
夢想中一切 一一實現
我依賴著你 你守護著我
月光下散步 手牽著手
從今天以後 只為你心動
世界再紛擾 你還有我
屬於我們的 溫暖小窩

願做守護著你一生的那棵樹
不讓你哭 只要你幸福
你是我眼中永遠堅強的保護
就算頭髮斑白 你還是最可愛

寒流一陣陣 整個冬天
怕冷的寶貝 我為你暖被
兩人的世界 被愛包圍
愛住進搖籃 輕輕的晃

願做守護著你一生的那棵樹
不讓你哭 只要你幸福
你是我心中永恆無價的財富
就算偶爾不乖 你還是最可愛

我生命中最愛 你是我的心肝

http://www.peggyhsu.com/

繁多的空虛(上)


這篇文章我已經欠自己很久了。
在筆記本裡動筆開文,是一月七號的事情;後來忙著作業、報告、期末考,緊接著批改高中模考作文,隨筆都沒時間寫了,連網誌也都耽擱下來。
尤其是網誌,一旦太多天沒有新增文章,連我自己都會有種罪惡感。
就像自己身負什麼責任,但卻沒完成一樣;畢竟寫文章已經是我生活裡很重要的一部分了吧。
坐在電腦前,戴著耳機邊聽著音樂邊敲鍵盤,寫下我想抒發的字字句句……這讓我感到平靜、心安。
無法想像,還有什麼能取代這兩件事情,讓我如此放鬆心情,悠遊自在。

那麼我要回到一月七號那天的隨筆了。

天知道是不是Li花了六十元美金送我的V-MODA耳機因為牽扯到接頭而故障,讓我變得格外敏感,思考在各個場合沒有音樂的時刻該怎麼辦,才開始思考起這個問題……
回想我房間裡的物品和擺設,看著我的書桌上、音響旁、櫃子裡,甚至是掛在牆上的收納袋,都是滿滿的CD,其實應該覺得很充實才對;但,不知道怎麼的,看著這些音樂收藏,有時候卻讓我覺得──很茫然。

上了大學以後,陸續有各種打工機會,想買的東西幾乎都能靠自己的能力賺錢、存錢,然後買到手,連專輯CD也不例外;就在半個多月前的去年十二月,算是歷來我用自己賺來的錢買CD買得最兇的一次,認真計算一下,兩千五百元絕對跑不掉。

音樂的享受,一直是我生活中很重要的一部分,無論是閒暇時、搭車時,甚至念書、寫作業、打報告的時候。
可是從去年底到現在,我開始思考起,過去這幾年,音樂在我生活中的地位,是不是已經有所轉變……

還記得念高中的時候,因為住宿的關係,往往一到兩周才能回家一次,高三的時候這種情形更是見怪不怪,動輒一個月沒回家的紀錄也不是沒有,就為了維持念書的進度和作息的穩定;和我同間寢室的女孩們都知道,劉小曦念書的時候,是不能沒有音樂的,坐在書桌前,戴起耳機、翻開書本,各色筆在桌上一字排開,大家一看就知道,這會兒我要開始念書了。
這個舉動,不僅代表我要暫時隔絕和大家的交談,好靜下心唸書,也是要讓自己進入音樂中,化耳邊的有聲為無聲,進入全神貫注、專心一致的境界中。
這個習慣早在國小就有了,到了高中更是發揮得淋漓盡致,長輩總會問:妳這樣念書真的能專心嗎?
這讓我想起去年才看完的劉軒的那本新書《放任心中的一百次流浪》,而我很開心,終於找到和我有一樣答案的人:是的,很奇怪,但我就是能專心。

而久久才能回家一次,代表的正是我的精神食糧──音樂,必須在我回家的那個周末,才能補充。(當然到了後期,我充分地運用了辦公室的電腦和網路,還有博客來網路書店,以及學校對面的那間7-11)
所以那時,面對必須隔好一陣子才有新單曲、新專輯可聽的情形,也就讓我對那些音樂格外珍惜。
那種珍惜的程度,不只是很寶貝這些專輯,包括CD本體、外殼、歌詞本……而已,對每首歌通通都耳熟能詳,也是理所當然,所以更不用說了;我所謂的珍惜,是會把自己很欣賞的歌曲本身,包含旋律和歌詞,都當作自己的座右銘、箴言,甚至是繼續努力的動力──而且經常拿來激勵自己,無時無刻不記得。

那是我定義這些音樂對自己有多深的影響,最重要的依據,它們不只是精神食糧而已,同時也是一種支柱。
我還記得,某一個天氣很好的周末清晨,我早起讀書,唸到一個段落的時候,也才不到八點;而我走到寢室外,靠著走廊上的窗,面對窗外有山有水,還有和喣太陽和清涼微風的景色,忍不住就跟著耳機裡播放著JS的<明天是晴天>,當自己就是歌裡的主唱似的,大聲地哼唱起來……
然後舍監阿姨從樓梯走下來,一臉驚訝地笑著跟我說:「我還以為是誰在放音樂!唱得這麼好聽。」
我還記得聽到舍監阿姨這句話後,自己臉上的熱度;當時我鐵定是燒紅了臉的。
對舍監阿姨來說,她聽到的只是清唱啊!這樣的讚美和鼓勵,說什麼我都不會忘記的。

當時,我聽這些音樂的程度,已經到了前奏一下,我就知道歌名是什麼,不管中文、英文、日語,通通都能跟著一起唱,甚至歌手在間奏唱free的部分,也全部都熟記著;歌手如何詮釋整首歌,我完完全全模仿得來。
我敢說,自己絕對沒有浪費,花在這些音樂作品上的一分一毛錢──能夠和這些歌曲相遇、買下它們、熟記它們的每句歌詞、每段旋律……我感到,很充實。

但是,現在還是這樣嗎?看著房裡圍繞著我的這些CD專輯,我心想著。
或者是,我還能回到像當初那樣嗎?
彷彿當紅的演員或歌手,突然掉到所謂二線或「B咖」的地位似的……仔細想想,現在的我,用聽音樂來打發時間的比例,遠比靜下心來好好聆賞的時間,多得太多了。
而我一路以來,在每個時期買下的CD數量,並沒有銳減啊。
面對今昔已非的問題,我居然不確定了。

放假囉 (0120 updated)


啊,真是簡潔白話得不得了的標題。

嗯,其實早在上禮拜四交了台灣文化概論的八千字報告之後,我就已經放寒假了;但很有壓力的是,就在期末考週前兩天,居然又接到之前老師介紹的,來自桃園某高中文理補習班的模擬考作文批閱工作,而為了不丟老師的面子,我硬生生地接下來了。
於是在學校的考試和報告告一段落之後,我陷入了接近寫書的截稿地獄,直到剛剛,將近七十份的國文非選題和作文試卷,終於被我搞定了。
劉小曦的寒假正式開始啦。

等等先跑郵局寄快捷去,to be continued.


那麼就來小小的回顧一下好了,接著再放眼寒假計畫唄~

這個學期我修習的課程有:
資訊科學新知(通識課程自然科學領域)
直排輪(大三體育必選修)
寫作指導
歷代文選
古典文學的翻譯與改寫
傳播媒介分析
電影美學
戰國策
台灣文化概論

這樣算一算,大三上學期只有十六學分,剛好抵在最低學分下限的我,期末算是很輕鬆了;除了戰戰競競深怕因為出席率過低而被雅歆當掉的歷代文選例外啦。(禮拜三早上要我八點起床九點上課真的是一件很困難的事情……一切都要歸咎於我幾乎不正常的作息)

資訊科學新知是很輕鬆的一門通識,我拿到的分數也還滿高的;四人一組,期中報告是iPod,期末報告Windows 7,只能說我後半段實在不是很投入,所以其實對Windows 7還是不甚了解……不過就算了啦(笑)。

直排輪讓我重拾了國小放學後在公園溜冰的回憶和快樂!
雖然大三一開學就和很多同學一樣,花三千塊買了一雙適合初學者使用的,品質中上的直排輪鞋,但這個學期下來,我覺得很值得!
不只是老師人很好,教得也很好,一起修這門課的同學們,大家都相處得很愉快(光是我們系就有七個人修,能夠互相照顧~);而且七八節的上課時間人數不像五六節的同學多,老師比較可以單一指導每個人。
回過頭想想,沒想到體育課居然是我這學期翹最少的一堂課,由此可知我有多麼enjoy在直排輪的技巧速度感中了吧~
(雖然期末的加分項目實在是太難拿到全部分數了,但學了這麼多,我已經很滿足了~)
還有,我真的很愛我們這組曲的隊名喔!木之本櫻大家衝吧~!

寫作指導是我這學期分數拿最高的科目,最主要是對於這學期看了三篇論文所要寫的評論,我都相當投入,交到老師手上的作業可說是一點都不馬虎的;並且,學期初交出論文大綱之後,老師同意我撰寫有關ayu歌詞創作的論文,真的讓我很有動力。
再者就是我對老師上課的內容感到越來越有興趣,雖說這門課教的是論文寫作的方法和格式,但不可否認的是,這門課對我個人的寫作或創作,確實是很有幫助的。
下學期一開學就要發表了,希望寒假期間我能順利把論文生出來啊。

歷代文選,嗯,這門課我實在翹太兇了,雅歆願意以75分讓我過關,實在讓我感激涕零,畢竟這門三學分啊。
為了彌補期中考分數考差了的大洞,期末考我簡直是卯起來準備,甚至連高中國文課本都翻出來了;還好考試當下的四題申論題全部都能應付,真是讓我捏了一把冷汗。
這告訴我們,其中期末的分數一定要夠平均,不然期末壓力真的會大到要吐血。
我的古文功力幾乎已經盡數發揮在高中了,到了大學不是不能唸,可就是少了幾分動力了;無論如何還是謝謝親愛的老師,這堂課是真的很紮實!

當初選課的時候,古典文學的翻譯與改寫實在是逼不得已才選下去的,誰叫同時段我感興趣的課已經滿到炸;但一個學期下來,我覺得這門課上得很有趣、很值得!
別看課程名稱似乎很生澀,其實上課內容是很有趣的;老師確實兼顧了翻譯和改寫兩個大方向,讓我們懂得很多古文翻譯的方式和技巧,更在學期後半帶我們看了很多成功的改寫例子,然後要大家分組尋找題材,實際改寫古文作品,並在課堂上彼此報告、分享……
而個人報告部分的「點唱機」,也是個新鮮有趣的嘗試,大家對於流行歌曲套用在古典文學的角色中,都很有一套想法!
這堂課對身為文藝創作組的我們,確實很有幫助,從這門課中,我有了不少收穫。

傳播媒介分析和電影美學兩門課,對我來說非常相輔相成,尤其在電影這部份,不只是看了很多經典好片(雖然我也翹了三四堂有吧),也學到不少東西,例如鏡頭的意義、配樂的奧妙、場景或道具的象徵等等;搞得我現在看電視電影節目都會跳脫純娛樂思維,開始分析內容了,還真是職業病呢。
我想,即使不唸大眾傳媒科系,但《認識電影》這本書,我是一定會買回家的了──寫報告的過程中,真的覺得這是一本很棒的工具書,要是我沒修這兩門課,大概也沒有機會認識這本書了吧。

戰國策就別說了,因為老師真的管太鬆,而且講課時老是會跳到她的專門領域文字學;所以這是我最消極,學到的東西也最少的一門課……
(不過為了寫期末報告,也算是讓我回味了一下高中國文啦。)

台灣文化概論算是國高中歷史的延伸,其實這是大一選修,但我實在選到沒課可以選了,只好和一群學弟妹一起上這門課囉(也是有學長姐和我類似情形,所以來修這門的大四生也滿多的)。
這門課算是輕鬆,大家輪番上台報告的部份很有趣,我藉此認識了一些大一學妹也感到很開心(沒辦法,和大一生真的都碰不太到,整個很不熟)。
期末報告我選擇寫台灣流行音樂文化,因為是有興趣的題材,所以根本沒在怕老師規定的5000到12000字──就是這種態度,所以到後面也是趕得要死要活,自討苦吃。
不過成果還算滿意就是了啦,哈哈。

Anyway,雖然學分少,這學期算是功德圓滿了(自己說哩),不知不覺,大學生活也過半了。
2010年依舊有許多目標想達成,就用寒假加滿油,再繼續上路吧!
good bye PAST, hello FUTURE~

Shuffle Day


中文名字想要取做「我的隨機音樂日記」。(笑)

首先要介紹我家小桃,它已經盡忠職守地陪伴了我將近五年的日子了,劉小曦對音質的要求,也讓我把手邊每張專輯的曲目通通轉成320kbps的音訊檔案,於是一首歌最大可以到10MB左右;也許這樣做有點矯枉過正,不過能夠聽到層次分明的音樂,還是讓人很開心的。

也因為這樣,身為iPod二代、容量4G的小桃,硬生生只能被我塞進五百首歌左右(如果照蘋果官網說明的128kbps音檔,其實可以容納將近一千首),而這個數字對現在的劉小曦而言,當然是--不夠用,如果我妄想把自己所有的CD收藏都放進這台小玩意兒的話。
所以我想自己的目標,應該還是會擺在160G的iPod Classic吧……

Anyway, 今天我心血來潮,把小桃裡的所有曲目(目前共498首)shuffle了,以下就是今日登台的46首歌囉!
不知道為什麼,就是想要作個紀錄……因為按下隨機音樂之後排序出來的曲目,有些真的很神奇--不但聽來順耳,有的還有莫名的連貫性?!


This Time – Carrie Underwood

Humming 7/4 – 濱崎步

SO CRAZY (MAD BEAR MIX) – 安室奈美惠

MY LOVE – 安室奈美惠

Thank You – Dido

anytime – 倖田來未

BLACK DIAMOND – DOUBLE & 安室奈美惠

No Way To Say – 濱崎步

(There's Gotta Be) More To Life – Stacie Orrico

Beautiful Awakening – Stacie Orrico

以前,以後 – A-Lin

LOVE 'n' HATE – 濱崎步

Together Forever – Cincere feat. Kristin Miller

假娃娃 – A-Lin

Did U – 安室奈美惠

UNIVERSE – BoA feat. Crystal Kay & VERBAL(m-flo)

大雄 – 古巨基

現在也一直… – 伊藤由奈 feat. Spontania

No one else – 伊藤由奈

Gimme More – Britney Spears

Mirrorcle World – 濱崎步

FUNKY TOWN – 安室奈美惠

夜太黑 – 林宜融

I Wanna Show You My Love – 安室奈美惠

櫻花湖 – A-Lin

Are You Wake Up? – 濱崎步

The Way I Do – Marcos Hernandez

開在荊棘裡的花 – F.I.R.

Listen – Beyonce

Body – 伊藤由奈

VIOLET SAUCE (SPICY) – 安室奈美惠

卒業寫真 – 濱崎步

HELLO – 安室奈美惠

INTRODUCTION FOR TRICK – 倖田來未

Marionette – 濱崎步

Dangerously In Love – Beyonce

Save Me – Stacie Orrico

Dearest – 濱崎步

窗外 – Joanna & 吳宗憲

Womanizer – Britney Spears

So Close – Jon McLaughlin

The Meaning Of Us – 安室奈美惠

GREEN – 濱崎步

identity – 濱崎步

stuck on you (Reggae Disco Rockes Kiss & Tell Remix)

HAPPY ENDING – 濱崎步


那麼,今天登場的這46首歌到底神奇在哪裡哩?

例如我好幾百年沒聽的古巨基,<大雄>的前奏一下,我人正在公車上,一聽到Leo的聲音和這首唱詞,媽呀我整個人都酥了!
A-Lin的<假娃娃>和安室的"Did U",在歌詞的連接上也很妙,就像個女人對男人吶喊著「我要離開你」,冷靜下來之後又以帥氣的態度質問男方一樣,很有戲劇性。
噢,我得承認"Mirrorcle World"剛播沒多久,正靜下心來走向圖書館的我,實在有點受不了,忍不住就按下一首了,其實不算有聽完它,哈。

Annie的<夜太黑>不管什麼時候聽,真的都像絲絨或醇酒那樣,質感著我的耳朵。
F.I.R.新專輯聽了幾遍後已經被我刪掉一兩首不喜歡的曲目,但<開在荊棘裡的花>實在和<刺鳥>有異曲同工之妙,但編曲來說我更喜歡前者;今天發現了這件事,也讓我很意外。
Stacie的"Save Me"在第二張專輯中本來就是一首很抓我耳朵的歌,但因為今天的隨機播放而變成有點像單曲的感覺,讓我更加感受到它的grooving了呢。

<窗外>,很久沒聽原唱的版本了,因為都是我和獅子在唱(笑),沒想到這首歌這麼快就跑出來,當時和獅子一起練歌的回憶也猛地出籠了,呵呵。
出自電影《曼哈頓奇緣》原聲帶的"So Close"也是我很久沒聽的歌,連接下一首同樣以鋼琴開頭、結尾的安室抒情小品"The Meaning Of Us"居然意外的順耳;這兩首歌擺在一起聽還真不錯耶。
作為我今天和妹妹唸書時間告一段落的ayu “HAPPY ENDING",也是讓我對iPod的shuffle功能肅然起敬到渾身發毛的一首歌。
(其實也只不過是我們都唸完了一個部份,準備休息時正好播到這首歌而已啦,哈哈)

知道嗎,這種隨機亂序,理性上叫做數據,感性上叫做巧合,儘管人人都清楚--巧合、機緣,其實大多是「人」去定義的。
可是我們就是不得不相信這些字眼,不是嗎?
所以我要是認為「每台iPod都有主人的習性,所以跟著有了靈魂」,這樣會不會太夢幻?(笑)

沒有意外的話,這樣的隨機音樂日記,應該還會有第二篇第三篇,哈哈。

那麼最後獻上聽起來很順耳的"So Close"和"The Meaning Of Us"。

So Close – Jon McLaughlin – Enchanted Soundtrack

The Meaning Of Us – 安室奈美惠

P.S. 劉小曦妳到底是不是正面臨期末考週的大學生啊(指)!

深夜到早晨的日記


靈感總在半夜仍未熟睡時從腦中噗滋噗滋地冒出來。
明明知道時間晚了,早該拋開胡思亂想,閉緊雙眼「睏睏去」,可是總有一種想要起身再次打開電腦、登入網誌的衝動。
卻又會告訴自己:別了別了,趕快睡覺好早起上課才是真的。

而我已經屢試不爽,那就是--隔天醒來,文思泉湧早已全變成了腸枯思竭,昨夜渴望書寫的心緒,不再復返。
所以我才終於懂得,要更珍惜自己腦海中和書寫出來的點點滴滴。

「只不過因為你不在
夜晚居然變得如此寂寞真不可思議

清晨哪請你快快來迎接我
在我還能夠隱藏我的軟弱時」

準備動筆寫這篇日記的時候,腦海裡忽地躍入這兩句歌詞;ayu收錄在「MY STORY 私物語」中的"HAPPY ENDING"。
這是一首悲傷的曲子,但在這篇文章裡,我只擷取、代入這兩句,因為它完完全全,就是我在夜裡的心情寫照。

深夜到早晨的日記。

要說我太過軟弱也好、過度依賴也罷;當我只能空想、回憶、耽溺於你的體溫……越是夜深、越是清醒,思念越發滿溢的,這個夜裡……
抱著兩隻熊兒,我在暖不了的被窩裡低泣。
喃喃自語著想念,那些我好想告訴你的話語,然後發現,你在我心底,竟像紮了根那樣,佔據得如此的深。

總是的,在處於負面情緒時,對未來假設的,任何壞的可能--我知道,一旦在這時想起,只會讓自己的眼淚,掉得更急、更兇。
所以我用手背抹去臉頰的淚,然後緊緊閉上眼睛……放任自己,掉入你對我笑、對我說話、對我歌唱……你所有寵溺我的回憶。
就這樣慢慢睡去了。

然後,我會再次清醒,看見白日來臨;卻也明白,自己會陷入這樣無盡的輪迴--在我依戀著你的每一天裡。
是的,天天夜夜、日昇月落,有著它的規律……
而我的想念,永無止息。

+ MY LOVE limited (201001)


Sunny Sunday,一整天都待在妹妹家,陪她念書、聊天、吃東西。
我帶了自己的書去讀,一篇論文,沒看多少;倒是陪她複習了不少清領前期的台灣史,長這麼大終於搞清楚為什麼台灣會從一府三廳數字不停增加,以前光顧著死背也沒去了解原因,真是失敗。
逼近期末考,當然也在行事曆上整理了一下即將接踵而來大大小小的作業、報告,和考試。

晚上九點多回到家,東忙西忙,整理完東西之後,只覺得一陣空虛。
今天明明是禮拜天,卻是你主修副修都要上課的日子,下午小號晚上聲樂,我們還真是各自忙各自的呢,然後也很自然的,整天都沒有電話。
其實七、八點的時候,我撥過一通,雖然沒有連絡上,但怕你是正在上課,所以也就沒繼續撥了。

然後來到十點出頭。
昨晚睡前,我們約好今晚你要回來的;忙了一整天沒有電話倒是不要緊,不過眼看都十點了……
我開始懷疑這人會不會還在寢室拖呀拖的,這讓我有點失落,不過更多的是某種擔心,畢竟晚上打的電話沒有通。
你知道,我腦袋裡總會胡亂設想一些,例如小車禍之類的,然後又自己呸呸呸;不管是你或昶嘉,一定都很小心的。
於是,好吧,我又拿起電話。

「喂?你在哪裡了?」我想著,畢竟昨晚約好九點半他會從學校出發的,現在就算還沒到,好歹也在公車上了吧?
而他居然說出了那個,我做了好幾個設想,當下卻都沒有想到的答案。
「我在樓下了,開門開門~」
這個人,聲音聽起來興高采烈的;我一驚,差點沒反應過來,「真的假的?!好,我去開門囉,掰~」
走去前廳開門前,我還有點不太敢相信。
但是張獅子真的走上樓來了。

回到房間,我問說:「晚上我有打給你耶,你都沒有接~我剛剛才想說,你到底什麼時候才會到呢。」
「這不就回來了嗎?」你笑道,脫掉外套。
好吧,其實我的小埋怨已經消得差不多了,「怎麼這麼剛好,接到我電話的時候你剛剛下車?我還以為你還沒出發,或才在路上……」
「昨天不是說好我九點半從學校出發的嗎?」你說。
「是沒錯啦……」但其實我以為一定多少都會耽誤到。
我繼續說,「我以為你在老師那邊上課上晚了,沒接到電話,就想說應該會拖一下。」
可是,你真的在九點半就出發了;其實,聽到這句話的時候,我已經完全忘記剛剛還在等待的那股失落感了……因為真的很準時。
昨天在電話裡,我還自己幫你緩衝說,「如果來不及就晚一點,沒關係」的。
而且,讓我感到非常開心的是,不知道從什麼時候開始--也許是這一兩個月以來吧,我覺得,其實我們倆都長進著,在對於彼此的體諒、包容、緩衝等等的,這一部分。 (雖然我承認我有時候還是很會ㄠ啦,哈哈)

但,我真的好深刻好深刻地覺得,你很疼我、很寵我,而且是種「越來越……」的趨勢;每當我有所感受,或是在想著你的時候突然想到這件事,都會覺得,我好幸福,而且好幸運。
然後,那種心甘情願的妥協和讓步,還有互相承諾事情時的「討論空間」,也就越來越大了。
雖然我們還不是那種長跑了好多年的戀人,可是,能做到這樣,何其難得。
這種互相信賴的感覺,多麼難得。

當然,我記得你說過的,我們兩個如果會吵架、爭執,幾乎都是在我們不在彼此身旁「很多天」的時候;不過,這似乎也是剛交往不久時的事情了。
而如今的我,滿心感激,感謝上帝讓我和你擁有這樣的關係;是興趣相符、無話不談的好朋友,也是坦誠以對、直率認真、心靈相契的戀人。
我會努力,我們會一起變得更好的。
知道嗎?因為有你牽著我的手,所以我相信。

親愛的張獅子限定。
2010年,劉小曦滿懷感恩的第一篇。